La Corte di Giustizia dell’Unione Europea ogni anno mette a disposizione un limitato numero di tirocini retribuiti della durata massima di cinque mesi. I tirocini si svolgono generalmente presso la Direzione Ricerca e Documentazione, il Servizio Stampa e Informazione, la Direzione Generale Traduzione e Interpretariato.

I tirocinanti devono rispondere ai seguenti requisiti:

- essere cittadini di uno Stato membro dell’UE;
- essere in possesso di un diploma di laurea in Giurisprudenza o in Scienze Politiche (Giurisprudenza è preferibile), o, per tirocini alla Direzione Interpretazione, un diploma d’interprete di conferenza, se necessario accompagnato da un diploma post-laurea o da una esperienza professionale equivalente;
 - avere una perfetta conoscenza di una delle lingue ufficiali dell’UE e una buona conoscenza di una seconda. Si raccomanda una buona conoscenza del francese.

I tirocini presso l’interpretazione, della durata da dieci a dodici settimane, si rivolgono principalmente a giovani diplomati in interpretazione di conferenza la cui combinazione di lingue presenta un interesse per la Direzione dell’interpretazione.  La scadenza per la presentazione delle domande è 30 Aprile per tirocini dal 1° Ottobre al 28 Febbraio Per ulteriori informazioni: http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7008/traineeships

Print PDF